Цифровой таймер (реле времени) ELHART ETC31
5 настраиваемых алгоритмов работы
Компактный размер лицевой панели 48х96 мм
Сохранение времени при отключении питания
Удобные съемные клеммники
Высокая степень защиты
Документация и ПО
| Наименование | Тип документа | Размер | Тип файла |
|---|---|---|---|
| Паспорт. Реле времени (таймер) ETC31 | Паспорт | 325 KB | |
| Сводная таблица параметров. Реле времени (таймер) ETC31-SL | Мануалы | 3 MB | |
| Каталог "Компоненты для автоматизации ELHART (2026 г.)" | Каталог | 37 MB | |
| 3D модель. Реле времени (таймер) ETC31-SL | CAD библиотека | 36 MB | zip |
| Декларация о соответствии ТР ТС 004, 020 - Реле времени (таймер) ETC31-SL | Декларации о соответствии (ТС и ЕАЭС) | 961 KB |
Описание цифрового таймера (реле времени) ELHART ETC31
Реле времени (цифровой таймер) ELHART ETC31-SL — микропроцессорное реле времени щитового исполнения, предназначенное для отсчета времени и автоматизации процессов, требующих управления нагрузкой по заданным временным интервалам.
Прибор поддерживает однократный и циклический режимы работы, принимает внешние команды ПУСК, СТОП и ПАУЗА, а коммутация нагрузки выполняется релейным выходом по одному из пяти алгоритмов:
- задержка включения
- включение на заданное время
- включение на заданное время с предварительной задержкой
- симметричный циклический повтор (равные интервалы включения и паузы)
- асимметричный циклический повтор (независимые интервалы включения и паузы)
Таймер ETC31 может применяться для:
- управления продолжительностью подачи воды, воздуха, пара, моющих и других сред при стабильном расходе;
- периодической продувки, промывки или подачи смазки;
- задания времени перемешивания, сушки, ферментации, пастеризации, замораживания и размораживания;
- формирования выдержек времени в сушильных установках, печах порошковой окраски и расстоечных шкафах;
- периодического включения вентиляции, насосов, клапанов и световой или звуковой сигнализации.
Функциональная схема таймера ELHART ETC31
Особенности цифрового таймера ELHART ETC31
Управление
Управление таймером может осуществляться как с лицевой панели, так и через три дискретных входа: ПУСК, СТОП и ПАУЗА.
Для входа ПУСК можно выбрать одну из функций: ПУСК, ПУСК–СТОП, ПУСК–ПАУЗА или перезапуск отсчета. Это позволяет упростить построение схем управления и сократить количество внешних управляющих цепей.
В режиме ПАУЗА предусмотрена возможность установки состояния выхода таймера: выключение, включение или сохранение текущего состояния (режим игнорируется).
Дискретные входы допускают подключение как нормально разомкнутых (НР), так и нормально замкнутых (НЗ) контактов и поддерживают два режима обработки сигнала – импульсный и постоянный (уровневый).
Индикация
На основном (крупном) дисплее, в зависимости от выбранного направления отсчета, отображается прошедшее или оставшееся время. На вспомогательном (малом) дисплее отображается активная уставка «t1» или «t2».
Поддерживаются следующие форматы представления времени:
- ЧЧ:ММ (часы:минуты);
- ММ:СС (минуты:секунды);
- СС:МС (секунды: миллисекунды, минимальный шаг 10 мс);
- ЧЧЧЧ (часы);
- ММММ (минуты);
- СССС (секунды).
Для каждой из двух независимых уставок t1 и t2 можно выбрать собственный формат отображения, что дает возможность комбинировать длительные выдержки с короткими паузами, и наоборот.
Конструктивное исполнение
Таймер ETC31-SL имеет следующие особенности:
- Корпус для щитового монтажа с габаритами лицевой панели 48х96 мм.
- Степень защиты с лицевой стороны IP65.
- Съемные клеммные колодки для простого подключения и обслуживания.
- Два варианта лицевой панели — черный и белый. При этом для ОЕМ-производителей доступна другие исполнения лицевой панели по индивидуальному техническому заданию.
Интерфейс пользователя
Настройка параметров разделены на две группы:
- оперативные (временные уставки и количество циклов),
- установочные (алгоритм, работа входов, выходов, индикации и звукового оповещателя).
Дополнительно предусмотрена блокировка отдельных функций кнопок и защита паролем параметров настройки таймера.
Сохранение времени и автостарт при подаче питания
Таймер ETC31-SL поддерживает возможность сохранения отсчитанного времени в энергонезависимой памяти при непредвиденном отключении напряжения питания, а также автоматический запуск таймера с момента остановки при его восстановлении.
Оповещение о завершении
По окончании отсчета времени или по завершении заданного числа циклов таймер выводит на индикатор последнюю активную уставку либо одно из сообщений: ----, done, End, ouEr или rUn. Сообщение может отображаться постоянно или мигать. Одновременно активируется встроенный звуковой оповещатель, который при необходимости может быть отключен.
Алгоритмы работы таймера ELHART ETC31
Список алгоритмов:
- Алгоритм 1: Задержка включения выхода на время t1
- Алгоритм 2: Включение выхода на время t1
- Алгоритм 3: Включение выхода на время t2 с задержкой t1
- Алгоритм 4: Симметричный повтор по времени t1
- Алгоритм 5: Асимметричный повтор по времени t1 и t2
| Диаграмма работы | Описание работы |
|---|---|
|
Задержка включения выхода на время t1 |
|
Включение выхода на время t1 |
|
Включение выхода на время t2 с задержкой t1 |
|
Симметричный повтор по времени t1 * |
|
Асимметричный повтор по времени t1 и t2 * |
* — для алгоритмов симметричного и асимметричного повтора можно задать от 1 до 9999 циклов повторения или выбрать бесконечную циклическую работу.
Режимы работы дискретного входа ПУСК таймера ETC31
| Диаграмма работы | Описание работы |
|---|---|
|
ПУСК (импульс или постоянный уровень сигнала) |
|
ПУСК-СТОП (импульс) |
|
ПУСК-СТОП (постоянный уровень сигнала) |
|
ПУСК-ПАУЗА (импульс) |
|
ПУСК-ПАУЗА (постоянный уровень сигнала) |
|
ПУСК-Перезапуск таймера реле времени (импульс) |
Примеры использования таймера ELHART ETC31
Список применений:
Сушильные камеры
Таймер используется как один из элементов системы автоматизации сушильных камер для обеспечения стабильного и воспроизводимого результата. ETC31-SL может задавать продолжительность отдельных этапов: предварительного прогрева, основной выдержки, периодической вентиляции или охлаждения. Запуск отсчета может выполняться оператором либо внешним сигналом системы управления.
Камеры порошковой окраски
В печах полимеризации порошковых покрытий ETC31-SL может использоваться для отсчета времени выдержки после достижения заданной температуры. После завершения установленного интервала прибор может включить встроенный звуковой оповещатель, переключить выходное реле или передать команду следующему элементу системы управления.
Камеры расстойки теста
В расстоечных шкафах ETC31-SL может использоваться для задания продолжительности расстойки и оповещения оператора по окончании установленного времени. Это помогает стандартизировать временную часть процесса и снизить вероятность несвоевременного завершения этапа.
Технические характеристики таймера ELHART ETC31
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Типоразмер | 48 х 96 мм |
| Алгоритмы работы | Задержка включения Включение на время Включение на время с задержкой Симметричный повтор Асимметричный повтор |
| Тип входов | NPN, «сухой контакт» |
| Максимальное напряжение высокого уровня сигнала на дискретных входах |
=30 В |
| Напряжение высокого уровня сигнала на дискретных входах |
от =4 В |
| Напряжение низкого уровня сигнала на дискретных входах |
до =2 В |
| Минимальная длительность импульса на дискретных входах |
2 мс |
| Тип выхода | э/м реле (НО+НЗ) |
| Максимальное коммутируемое напряжение и ток |
~250 В, = 30 В, 5 А активная нагрузка |
| Задержка включения / выключения | не более 10 мс |
| Ресурс переключения электрический | не менее 100 тыс. циклов |
| Ресурс переключения механический | не менее 10 млн. циклов |
| Уровень звукового давления встроенного оповещателя |
не более 75 дБ |
| Напряжение питания | ~85...265 В / 50 Гц (номинальное ~230 В) |
| Потребляемая мощность | не более 3 Вт |
| Степень защиты, обеспечиваемая оболочкой |
IP65 (лицевая сторона) IP20 (задняя сторона) |
| Температура эксплуатации и хранения | -20...+50 °С |
| Относительная влажность при эксплуатации и хранении |
до 80% (без образования конденсата) |
| Атмосферное давление | 84...107 кПа |
| Масса | не более 200 г |
| Габаритные размеры (В х Ш х Г) | 48 х 96 х 114 мм |
| Средний срок службы | не менее 10 лет |
| Характеристики таймера отсчета времени | |||
|---|---|---|---|
| Диапазоны уставок нормируемого времени | Формат | Диапазон | Мин. шаг |
| ЧЧ:ММ | от 00 ч : 01 мин до 99 ч : 59 мин | 1 мин | |
| ММ:СС | от 00 мин : 01 с до 99 мин : 59 с | 1 с | |
| СС:МС | от 00 с : 01 мс до 99 с : 99 мс * | 10 мс | |
| ЧЧЧЧ | от 0001 ч до 9999 ч | 1 ч | |
| ММММ | от 0001 мин до 9999 мин | 1 мин | |
| СССС | от 0001 с до 9999 с | 1 с | |
| Допускаемая относительная погрешность тактового генератора времени |
не более ±100 ppm | ||
* — на дисплее прибора отображаются только десятые и сотые доли миллисекунд, минимальный шаг 10 мс.
Схема подключения таймера ELHART ETC31
Габаритные размеры таймера ELHART ETC31
Информация для заказа таймера ELHART ETC31
| ETC3 | - | - | - | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Количество каналов управления | |||||||
| 1 канал управления | 1 | ||||||
| Конструктивное исполнение | |||||||
| Корпус щитового крепления, размеры (В×Ш×Г): 48×96×114 мм | SL | ||||||
| Тип выходного устройства (ВУ) | |||||||
| э/м реле | R | ||||||
| Опции | |||||||
| Отсутствуют | - | ||||||
| Лицевая панель белого цвета | W | ||||||
Пример: ETC31-SL-R — Одноканальное реле времени в корпусе щитового крепления с размерами 48 х 96 х 114 мм. В качестве выходного устройства прибор имеет одно э/м реле.